top of page

DATA PROTECTION

 

Information about the collection of personal data


In the following we inform you about the collection of personal data when using our website. Personal data are all data that can be related to you personally, e.g. B. Name, address, email addresses, user behavior.

Responsible according to Art. 4 No. 7 EU General Data Protection Regulation is:
Jean-Paul Grand SA

Place de la Gare

5 1616 Luxembourg

Tel: +41 44 301 27 36

Email: info (at) jeanpaulgrand.com

When you contact us by e-mail or using a contact form, the data you provide (your e-mail address, possibly your name and telephone number) will be saved by us in order to answer your questions. We delete the data that arises in this context after the storage is no longer required, or we limit the processing if there are statutory retention requirements.

If we use contracted service providers for individual functions of our offer or would like to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective processes. We also state the specified criteria for the storage period.

 

You have the following rights vis-à-vis us with regard to your personal data:
- Right to information
- Right to rectification or deletion
- Right to restriction of processing
- Right to object to processing
- Right to data portability


You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us.

To exercise your rights with regard to your personal data, please contact Gilbert Schriber, gilbert.schriber (at) labhauser.ch


Collection of personal data when you visit our website


If you only use the website for informational purposes, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you would like to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our website to you and to guarantee stability and security (legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit.f GDPR ):
- IP address
- the date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- content of the request (specific page)
- Access status / HTTP status code
- Amount of data transferred in each case
- Website from which the request came
- browser
- Operating system and its interface
- Language and version of the browser software


In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you use our website. Cookies are small text files that are stored on your hard drive by the browser you are using and that can be recognized and processed by the entity that sets the cookie (here by us). Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They serve to make the Internet offer more user-friendly and more effective overall.

Use of cookies

This website uses the following types of cookies, the scope and functionality of which are explained below:

Transient cookies (see b)
Persistent cookies (see c).


Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. This includes in particular the session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session. This means that your computer can be recognized when you return to our website. The session cookies are deleted when you log out or close the browser.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which can differ depending on the cookie. You can delete cookies at any time in the security settings of your browser.

You can configure your browser settings according to your wishes and e.g. B. reject the acceptance of third-party cookies or all cookies. We would like to point out that you may not be able to use all functions of this website.

We use cookies in order to be able to identify you for subsequent visits if you have an account with us. Otherwise you would have to log in again for each visit.


Objection or revocation against the processing of your data


If you have given your consent to the processing of your data, you can revoke this at any time. Such a revocation affects the permissibility of the processing of your personal data after you have given it to us.

If we base the processing of your personal data on the balancing of interests, you can object to the processing. This is the case, in particular, if the processing is not necessary to fulfill a contract with you, which we describe in the following description of the functions. When exercising such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done. In the event of your justified objection, we will examine the situation and either stop or adapt the data processing or point out to you our compelling reasons worthy of protection, on the basis of which we will continue the processing.

You can of course object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time. You can inform us about your objection to advertising under the following contact details: Gilbert Schriber, gilbert.schriber (at) labhauser.ch

 

Use of Google Analytics


This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and saved there. If IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address will only be sent to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website and internet usage.

The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by using the browser plug-in available under the following link. in download and  to install  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

This website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp ()". As a result, IP addresses are further processed in abbreviated form, so that personal references can be ruled out. If the data collected about you can be linked to a person, this will be excluded immediately and the personal data will be deleted immediately.

We use Google Analytics to analyze the use of our website and to improve it on a regular basis. We can use the statistics obtained to improve our offer and make it more interesting for you as a user. For the exceptional cases in which personal data is transferred to the USA, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield: 
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. The legal basis for the use of Google Analytics is Article 6, Paragraph 1, Sentence 1, Letter f of the GDPR.

Third party information: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Terms of use: http://www.google.com/analytics/terms/de .html, overview of data protection http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, as well as the data protection declaration: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

This website also uses Google Analytics for a cross-device analysis of visitor flows, which is carried out via a user ID. You can deactivate the cross-device analysis of your usage in your customer account under "My data", "Personal data".

Data protection provisions on the application and use of Facebook

The person responsible for processing has integrated components from Facebook on this website. Facebook is a social network.

 

A social network is a social meeting place operated on the Internet, an online community that usually enables users to communicate with one another and to interact in virtual space. A social network can serve as a platform for the exchange of opinions and experiences or enables the Internet community to provide personal or company-related information. Among other things, Facebook enables users of the social network to create private profiles, upload photos and network via friend requests.

The operating company of Facebook is Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. If a data subject lives outside the USA or Canada, the person responsible for processing personal data is Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland.

Each time one of the individual pages of this website is called up, which is operated by the person responsible for processing and on which a Facebook component (Facebook plug-in) has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the person concerned is automatically activated by the respective Facebook -Component causes a representation of the corresponding Facebook component to be downloaded from Facebook. A complete overview of all Facebook plug-ins can be found at https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. As part of this technical process, Facebook receives knowledge of which specific subpage of our website is visited by the person concerned.

If the person concerned is logged in to Facebook at the same time, Facebook recognizes which specific sub-page of our website the person concerned is visiting with each visit to our website by the person concerned and for the entire duration of their stay on our website. This information is collected by the Facebook component and assigned to the respective Facebook account of the person concerned by Facebook. If the person concerned activates one of the Facebook buttons integrated on our website, for example the "Like" button, or if the person concerned makes a comment, Facebook assigns this information to the person concerned’s personal Facebook user account and saves this personal data .

Facebook always receives information via the Facebook component that the person concerned has visited our website if the person concerned is logged into Facebook at the same time as accessing our website; this takes place regardless of whether the person concerned clicks on the Facebook component or not. If the data subject does not want this information to be transmitted to Facebook, they can prevent the transmission by logging out of their Facebook account before calling up our website.

The data guideline published by Facebook, which is available at https://de-de.facebook.com/about/privacy/, provides information about the collection, processing and use of personal data by Facebook. It also explains which setting options Facebook offers to protect the privacy of the person concerned. In addition, different applications are available that make it possible to suppress data transmission to Facebook. Such applications can be used by the data subject to suppress data transmission to Facebook.

Data protection provisions on the application and use of Instagram
 
The controller has integrated components of the Instagram service on this website. Instagram is a service that qualifies as an audiovisual platform and enables users to share photos and videos and also to disseminate such data in other social networks.

The operating company for Instagram's services is Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.

Each time one of the individual pages of this website is accessed, which is operated by the person responsible for processing and on which an Instagram component (Insta button) has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the person concerned is automatically replaced by the respective Instagram component causes a representation of the corresponding component to be downloaded from Instagram. As part of this technical process, Instagram receives information about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.

If the person concerned is logged in to Instagram at the same time, Instagram recognizes which specific sub-page the person concerned is visiting with each visit to our website by the person concerned and for the entire duration of their stay on our website. This information is collected by the Instagram component and assigned to the respective Instagram account of the person concerned. If the person concerned clicks one of the Instagram buttons integrated on our website, the data and information transferred are assigned to the personal Instagram user account of the person concerned and stored and processed by Instagram.

Instagram always receives information via the Instagram component that the person concerned has visited our website if the person concerned is logged in to Instagram at the same time as accessing our website; this takes place regardless of whether the person concerned clicks on the Instagram component or not. If the data subject does not want this information to be transmitted to Instagram, they can prevent the transmission by logging out of their Instagram account before visiting our website.

Further information and the applicable data protection provisions of Instagram can be found at https://help.instagram.com/155833707900388 and https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.


Legal basis for processing


Art. 6 I lit. a GDPR serves our company as the legal basis for processing operations for which we obtain consent for a specific processing purpose. If the processing of personal data is necessary to fulfill a contract to which the data subject is a party, as is the case, for example, with processing operations that are necessary for the delivery of goods or the provision of other services or consideration, the processing is based on Art. 6 I lit. b GDPR. The same applies to processing operations that are required to carry out pre-contractual measures, for example in cases of inquiries about our products or services. If our company is subject to a legal obligation which requires the processing of personal data, for example to fulfill tax obligations, the processing is based on Art. 6 I lit. c GDPR. In rare cases, it may be necessary to process personal data in order to protect the vital interests of the data subject or another natural person. This would be the case, for example, if a visitor to our company were injured and his name, age, health insurance data or other vital information would then have to be passed on to a doctor, hospital or other third party. Then the processing would be based on Art. 6 I lit. d GDPR. Ultimately, processing operations could be based on Art. 6 I lit. f GDPR. Processing operations that are not covered by any of the aforementioned legal bases are based on this legal basis if the processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party, provided that the interests, fundamental rights and freedoms of the person concerned do not prevail. We are particularly permitted to carry out such processing operations because they have been specifically mentioned by the European legislator. In this respect, he took the view that a legitimate interest could be assumed if the person concerned is a customer of the person responsible (recital 47 sentence 2 GDPR).

Legitimate interests in processing that are being pursued by the controller or a third party

If the processing of personal data is based on Article 6 I lit.f GDPR, our legitimate interest is the conduct of our business activities for the benefit of all our employees and our shareholders.

Duration for which the personal data are stored

The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective statutory retention period. After the deadline has expired, the relevant data is routinely deleted, provided that it is no longer required to fulfill or initiate a contract.

Legal or contractual provisions for the provision of personal data; Necessity for the conclusion of the contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of non-provision.

We explain to you that the provision of personal data is partly required by law (e.g. tax regulations) or can also result from contractual regulations (e.g. information on the contractual partner). In order to conclude a contract, it may sometimes be necessary for a data subject to provide us with personal data that we subsequently have to process. For example, the data subject is obliged to provide us with personal data when our company concludes a contract with them. Failure to provide personal data would mean that the contract could not be concluded with the person concerned. Before the person concerned provides personal data, the person concerned must contact our data protection officer. Our data protection officer informs the data subject on a case-by-case basis whether the provision of personal data is required by law or contract or is necessary for the conclusion of a contract, whether there is an obligation to provide the personal data and what consequences the failure to provide the personal data would have.

bottom of page